Sinds het debuut op de Olympische Spelen in 1998 heeft misschien geen enkele wintersport onze collectieve nieuwsgierigheid zo geboeid als curling. Blijkt dat, dankzij twee fans die thuis kijken, alles wat je nodig hebt om mee te doen aan de actie en het zelf uit te proberen, je verstopt in je schoonmaakkast.
Op de 20e verjaardag van het Olympische begin, heeft curling een moment met deze ongelooflijke virale video waarin twee vrouwen een doe-het-zelf curling-evenement creëren in hun foyer met behulp van een Swiffer en een Roomba - en het is tijd om alles wat met curling te maken heeft te vieren. Maar vooral hoe de curieuze wintersport is heeft ons opgeveegd van harte, zowel in serieuze fascinatie als in dwaze parodie. ( Sorry, kon het niet laten. )
Van The Onion's kat curling naar The Simpsons Jongen ontmoet krul naar de regelmatig gedrukte, gendered-chore Sunday funnies (hallo Maxine en Olio door Marilyn ), hebben we twee hele decennia besteed aan het vervalsen van curling - en we zijn er vrij zeker van dat de atleten weten dat we met hen lachen, als ze de komedie niet zelf al creëren. (Ik geef je de modeshow van gekke broeken door het Noorse Olympische team als bewijsstuk A.)
Dus toen Whitesville, Kentucky moeder-en-dochter team Debbie Connor en Tara Groves gisteren hun Olympische Spelen-at-home-hack voor curling op Facebook plaatsten, met behulp van een Swiffer en een Roomba, waren er natuurlijk 25 miljoen (en nog steeds) kijkers wachten om ervan te houden in stukken en het te helpen viraal te gaan.
Connor en Groves plaatsten vanmorgen een bijgewerkt bericht op Facebook, in de nasleep van hun hernieuwde bekendheid:
Tara en ik hadden nooit durven dromen dat deze video viraal zou gaan!! We willen allebei zeggen dat we ontzettend blij zijn dat dit op een positieve manier is geaccepteerd. Onze harten zijn vol en zo opgewonden dat iedereen een kleine pauze nam en gewoon glimlachte en goed had gelachen! Geluk is het beste! Hashtag Ellen voor ons zodat we meer geluk kunnen verspreiden! Hartelijk bedankt!!
Want wat we vandaag allemaal nodig hadden, is een pauze nemen, glimlachen en lachen. Dank u, dames, echt. Je staat bovenaan het Pyeongchang-podium in onze gedachten.
